Her følgjer gjennomgang av registreringane for fuglelæte i Tor jonssons bøker
Samlelister: A1-3 Fuglelæte, lydytring
Samleliste B: Fuglelæte, fuglenamn
Boklister: Sidetal for registrerte ord med fuglelæte
Fuglelæte: Registrerte lydord og fuglar
Samlelister: A1-3 Fuglelæte, lydytring
A1 Lydherming
A2 Lydforklaring, substantiv
A3 Lydforklaring, verb
A1 Lydherming (2) [til boklister] [til toppen]
huhuhu, tittiti
huhuhu: berre hujoen svara med den vanlege visa si: Huhuhu, huhuhu Tekster i samling (II); au - au - au, sa det | huhuhu, huhuhu, svara det borti svarte granåsen Tekster i samling (II) [lydsubstantiv] [lydverb]
tittiti: ein fugl sa tittiti i kronglebjørka Tekster i samling (I)
A2 Lydforklaring, substantiv (3) [til boklister] [til toppen]
einsemdsong, fuglesong, vise
einsemdsong: den første fuglen som kjem om våren/ må ofte syngje ein einsemdsong Berg ved blått vatn [lydherming] [lydverb]
fuglesong: litt fuglesong, ein fegreblom/ og tusen trøytte hender Ei dagbok for mitt hjarte, Etterlatne dikt; eg kan kalle fuglesongen min Ei dagbok for mitt hjarte; ditt ord er fuglesong om vår Lause dikt; eit tre gjev livd og fuglesongen sjel Lause dikt; eg høyrde ikkje fuglesongen meir Tekster i samling (I); da vil eg høyre bekkesusen og fuglesongen i talen dykkar Tekster i samling (I); fuglesongen vart borte Tekster i samling (II); i min skog er gråten fuglesong Tekster i samling (II)
vise: berre hujoen svara med den vanlege visa si: Huhuhu, huhuhu Tekster i samling (II)
A3 Lydforklaring, verb (9) [til boklister] [til toppen]
å gala, høyre · · · flyge, klunka, seia, spela, svara, syngja, tagna, tralle
å gala: det livnar og lever i kjørr og tjern,/ og gauken gjel Mogning i mørkret; han nekta etter at hanen gol Berg ved blått vatn; den siste gneisten vart sløkt i sol/ og morgondimme da hanen gol Jarnnetter; der eg går på jord,/ ligg krossar framfor foten,/ og gauken gjel i nord Etterlatne dikt
å høyre · · · flyge: stå i einsleg undring/ og høyre fuglar flyge inn/ frå ukjend verd Lause dikt
å klunke: men då det tok til å snu seg så vi såg leia godt, så tok dei til å pussa fjørhamen og klunke med nebbet [folk] Tekster i samling (I)
å seia: ein fugl sa tittiti i kronglebjørka Tekster i samling (I)
å spela: han høyrer fuglen spelar/ i li for siste gong Mogning i mørkret; svartfuglen spelar i mørke land Jarnnetter; gullfuglen spelar i grøne land Jarnnetter
å svara: berre hujoen svara med den vanlege visa si: Huhuhu, huhuhu Tekster i samling (II); au - au - au, sa det | huhuhu, huhuhu, svara det borti svarte granåsen Tekster i samling (II) [lydherming] [lydsubstantiv]
å syngje: den første fuglen som kjem om våren/ må ofte syngje ein einsemdsong Berg ved blått vatn; men enno syng det ein fugl i bur Berg ved blått vatn; svartfuglen syng kring mi einsemdseng/ om sorga i mannahugar Jarnnetter; svartfuglen syng nordpå strendom Jarnnetter; ein gong møter eg deg, du kjære,/ på stille stader,/ der kvite fuglar/ syng i treom Lause dikt; sporven syng så pent om morgonen Tor Jonsson-minne; flugene surra og ville svæve meg att, men ute song fuglane Tekster i samling (I); songkråkene syng i sitt kubistiske landskap Tekster i samling (I); solen skin fra ein skyfri himmel, og fuglene sang omkapp med hjulenes knirking Tekster i samling (I); det syng ein fugl/ det græt eit barn Etterlatne dikt; det syng ein fugl i morgonsus Etterlatne dikt; men kvar fugl skal syngje med sitt nebb og sporven vert aldri lerke lell Tekster i samling (II); ikkje ein fugl syng nede i skogen Tekster i samling (II); la så alle dei vengeskotne songkråkene syngje om fridom Tekster i samling (II); det ... syng fuglar kring fattige heimar Drøm mot virkelighet
å tagna: gullfuglen tagnar i grøne li | gullfuglen sluttar å tralle Jarnnetter; fuglane hadde tagna, alt var stilt Tekster i samling (II)
å tralle: gullfuglen tagnar i grøne li | gullfuglen sluttar å tralle Jarnnetter
Samleliste B: Fuglelæte, fuglenamn (5) [+ 2]
I boklistene er fuglenamna også utheva. [til boklister] [til toppen]
gauk, hane, hubro, kråke, sporv. [ukjende: svartfugl, gullfugl]
gauk: det livnar og lever i kjørr og tjern,/ og gauken gjel Mogning i mørkret; der eg går på jord,/ ligg krossar framfor foten,/ og gauken gjel i nord Etterlatne dikt
hane: han nekta etter at hanen gol Berg ved blått vatn; den siste gneisten vart sløkt i sol/ og morgondimme da hanen gol Jarnnetter
hubro: berre hujoen svara med den vanlege visa si: Huhuhu, huhuhu Tekster i samling (II); au - au - au, sa det | huhuhu, huhuhu, svara det borti svarte granåsen Tekster i samling (II) [lydherming] [lydsubstantiv] [lydverb] [lydord og fuglar]
kråke: songkråkene syng i sitt kubistiske landskap Tekster i samling (I); la så alle dei vengeskotne songkråkene syngje om fridom Tekster i samling (II)
sporv: sporven syng så pent om morgonen Tor Jonsson-minne (breva)
[svartfugl: svartfuglen spelar i mørke land Jarnnetter; svartfuglen syng kring mi einsemdseng/ om sorga i mannahugar Jarnnetter; svartfuglen syng nordpå strendom Jarnnetter
gullfugl: gullfuglen spelar i grøne land Jarnnetter; gullfuglen tagnar i grøne li | gullfuglen sluttar å tralle Jarnnetter]
Boklister: Sidetal for registrerte ord med fuglelæte [til toppen]
Søk på boktittelen og finn ord og sidetal; 11 titlar. Fuglenamna er utheva i tekstsitata.
Mogning i mørkret 1943 (s. 9-39 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene, 1956)
Berg ved blått vatn 1946 (s. 43-108 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene, 1956)
Jarnnetter 1948 (s. 111-170 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene, 1956)
Ei dagbok for mitt hjarte 1951 (s. 172-197 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene, 1956)
Lause dikt 1956 (s. 201-234 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene)
Tor Jonsson-minne tatt vare på av Sparre Olsen 1968 (breva) (Noregs Boklag. 114 s.)
Tekster i samling I. 1973 (s. 11-319. Utgåve ved Inger Heiberg. Noregs Boklag)
Etterlatne dikt 1975 (s. 22-96 i Tekster i samling II. Noregs Boklag)
Tekster i samling II. 1975 (s. 99-290. Utgåve ved Inger Heiberg. Noregs Boklag)
Drøm mot virkelighet 1984 (En bok om Tor Jonsson, av Inger Heiberg. Vestanbok Forlag. 197 s.) (berre det nye)
Berre kjærleik og død 1999 (Ein biografi om Tor Jonsson, av Ingar S. Kolloen. Den norske lyrikklubben 2001. 409 s. + Notar etc.) (nytt i breva o.a.)
Mogning i mørkret 1943 (s. 9-39 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene, 1956) [til toppen]
Fuglelæte:
å gala: det livnar og lever i kjørr og tjern,/ og gauken gjel 37
å spela: han høyrer fuglen spelar/ i li for siste gong 32
Berg ved blått vatn 1946 (s. 43-108 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene, 1956) [til boklister] [til samlelista]
Fuglelæte:
einsemdsong: den første fuglen som kjem om våren/ må ofte syngje ein einsemdsong 60
å gala: han nekta etter at hanen gol 64
å syngje: den første fuglen som kjem om våren/ må ofte syngje ein einsemdsong 60; men enno syng det ein fugl i bur 104
Jarnnetter 1948 (s. 111-170 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene, 1956) [til toppen] [til samlelista]
Fuglelæte:
å gala: den siste gneisten vart sløkt i sol/ og morgondimme da hanen gol 123
å spela: svartfuglen spelar i mørke land 116; gullfuglen spelar i grøne land 116
å syngja: svartfuglen syng kring mi einsemdseng/ om sorga i mannahugar 116; svartfuglen syng nordpå strendom 116
å tagna, å tralle: gullfuglen tagnar i grøne li | gullfuglen sluttar å tralle 116
Ei dagbok for mitt hjarte 1951 (s. 172-197 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene, 1956) [til boklister] [til samlelista]
Fuglelæte:
fuglesong: litt fuglesong, ein fegreblom/ og tusen trøytte hender 179; eg kan kalle fuglesongen min 191
Lause dikt 1956 (s. 201-234 i Dikt i samling. Noregs Boklag billegbøkene)
Fuglelæte:
fuglesong: ditt ord er fuglesong om vår 203; eit tre gjev livd og fuglesongen sjel 206
å høyre · · · flyge: stå i einsleg undring/ og høyre fuglar flyge inn/ frå ukjend verd 201
å syngja: ein gong møter eg deg, du kjære,/ på stille stader,/ der kvite fuglar/ syng i treom 233
Tor Jonsson-minne tatt vare på av Sparre Olsen 1968 (breva) (Noregs Boklag. 114 s.) [til toppen] [til samlelista]
Fuglelæte:
å syngje: sporven syng så pent om morgonen 84
Tekster i samling I. 1973 (s. 11-319. Utgåve ved Inger Heiberg. Noregs Boklag) [til boklister] [til samlelista]
Fuglelæte:
tittiti: ein fugl sa tittiti i kronglebjørka 11
fuglesong: eg høyrde ikkje fuglesongen meir 16; da vil eg høyre bekkesusen og fuglesongen i talen dykkar 241
å klunke: men då det tok til å snu seg så vi såg leia godt, så tok dei til å pussa fjørhamen og klunke med nebbet 158 [folk]
å seia: ein fugl sa tittiti i kronglebjørka 11
å syngja: flugene surra og ville svæve meg att, men ute song fuglane 11; songkråkene syng i sitt kubistiske landskap 72; solen skin fra ein skyfri himmel, og fuglene sang omkapp med hjulenes knirking 114
Etterlatne dikt 1975 (s. 22-96 i Tekster i samling II. Noregs Boklag) [til toppen]
Fuglelæte:
fuglesong: litt fuglesong, ein fegreblom/ og tusen trøytte hender 87
å gala: der eg går på jord,/ ligg krossar framfor foten,/ og gauken gjel i nord 66
å syngja: det syng ein fugl/ det græt eit barn 55; det syng ein fugl i morgonsus 90
Tekster i samling II. 1975 (s. 99-290. Utgåve ved Inger Heiberg. Noregs Boklag) [til boklister] [til samlelista]
Fuglelæte:
huhuhu: berre hujoen svara med den vanlege visa si: Huhuhu, huhuhu 170; au - au - au, sa det | huhuhu, huhuhu, svara det borti svarte granåsen 182
fuglesong: fuglesongen vart borte 148; i min skog er gråten fuglesong 270
vise: berre hujoen svara med den vanlege visa si: Huhuhu, huhuhu 170
å svara: berre hujoen svara med den vanlege visa si: Huhuhu, huhuhu 170; au - au - au, sa det | huhuhu, huhuhu, svara det borti svarte granåsen 182
å syngje: men kvar fugl skal syngje med sitt nebb og sporven vert aldri lerke lell 126; ikkje ein fugl syng nede i skogen 259; la så alle dei vengeskotne songkråkene syngje om fridom 212
å tagna: fuglane hadde tagna, alt var stilt 151
Drøm mot virkelighet 1984 (En bok om Tor Jonsson, av Inger Heiberg. Vestanbok Forlag. 197 s.) (berre det nye) [til boklister]
Fuglelæte:
å syngje: det ... syng fuglar kring fattige heimar 103
Berre kjærleik og død 1999 (Ein biografi om Tor Jonsson, av Ingar S. Kolloen. Den norske lyrikklubben 2001. 409 s. + Notar etc.) (breva o.a.) [til toppen] [til samlelista]
Fuglelæte: (ingen nye)
Fuglelæte: Registrerte lydord og fuglar [til boklister] [til samlelista] [til toppen]
Lydherming (2) [lydherming]
huhuhu, tittiti
Lydforklaring, substantiv (3) [lydsubstantiv]
einsemdsong, fuglesong, vise
Lydforklaring, verb (9) [lydverb]
å gala, høyre · · · flyge, klunka, seia, spela, svara, syngje, tagna, tralle
Fuglenamn (5) [+ 2] [fuglenamn]
gauk hane, hubro, songkråke, sporv. [ukjende: svartfugl, gullfugl]
Sist revidert 16.01.11
Laga av:
Arne A. Frisvoll
Finnmyrvegen 22
7350 Buvika
e-post: arne@diktarbiologi.net